If you have a need to embed an image with clickable sections within it across SharePoint (or any web content management system, for that matter), there is a reasonably easy way to accomplish this…
Information HandymanKnowledge Management | Power Platform